Church of San Zaccaria, Castello